古特雷斯还呼吁“政治家、商界人士、科学家以及世界各地的民众”发挥领导作用,以打破目前“无所作为”的状态。他警告道:“若到2020年我们未改变趋势,就有可能错失避免气候变化失控的机会,给人类和所有维持我们生存的自然系统带来灾难性后果。”(实习编译:倪雪琪 
审稿:谭利娅)

古特雷斯指出,人类已经面临空前高温。世界气候组织显示,过去20年里出现了自1850年有记录以来气温最高的18个年头。今年将成为气温第四高的年份。极端热浪、山火、风暴和洪水正在造成死亡和毁灭。上个月,印度的喀拉拉邦遭遇了近代史上最恶劣的季风洪水,导致400人死亡,迫使100多万人离开家园。去年,肆虐波多黎各的飓风玛利亚也导致约3000人死亡,使其成为美国历史上最致命的极端天气灾害之一。

  他说,世界各地的人们正经受着历史性的高温,同时,极端热浪、野火、风暴和洪水等极端天气也“正留下死亡和破坏的痕迹”。据官方数据显示,2017年波多黎各有近3000人死于飓风“玛丽亚”;北极海冰正在消失,海洋的酸性越来越强,威胁着食物链;大气中二氧化碳含量越来越高,威胁着数十亿人的食品安全。

上周,全球经济与气候变化委员会发布的新气候经济报告表明,气候行动和社会经济进步是相互支持的,到2030年,全球获得的收益预计将增加26万亿美元。比如,适应气候变化的供水和卫生设施每年可挽救超过36万名婴儿的生命。

  古特雷斯表示,要控制温室气体排放并推动落实气候行动,各国需要迅速摆脱对化石燃料的依赖,转向发展绿色经济。“我们需要迅速摆脱对化石燃料的依赖。我们需要用来自水、风和太阳的清洁能源来取代化石燃料。我们必须停止砍伐森林,恢复退化的森林,改变我们的耕作方式。”

古特雷斯指出,关于《巴黎协定》实施准则的谈判9日在曼谷结束,并取得了一些进展,但远远不够。下一个关键时刻是12月在波兰召开的《联合国气候变化框架公约》第24次缔约方会议。

  古特雷斯称危机迫在眉睫,并批评目前缺乏国际性的领导力量来应对全球变暖。他表示:“气候变化的速度比我们的行动更快。我们需要遏制温室气体排放,遏制气候变化。”

On Monday in New York, I will sound the alarm on the global emergency
that is climate change, and outline how we can win the race for our
future. Watch live: https://t.co/iMzE2WxSNy #ClimateAction
pic.twitter.com/aKQlC2oMvQ

— António Guterres (@antonioguterres) September 9, 2018

  古特雷斯表示,近几十年来,科学家们一直在警告全球变暖的危害性,但“按照科学愿景行事的领导人过少”。

联合国秘书长古特雷斯今天在纽约联合国总部就气候变化问题发表讲话时指出,如果国际社会不在2020年之前改变方向,就可能错过避免气候变化失控的时机,对人们和赖以生存的所有自然系统带来灾难性的后果。

  【环球网综合报道】据《澳大利亚人报》9月11日报道,联合国秘书长安东尼奥•古特雷斯(Antonio
Guterres)警告称,世界正面临着“直接的生存威胁”,必须在2020年前迅速摆脱对化石燃料的依赖,防止“气候变化失控”。

4858美高梅 1
联合国图片/Eskinder Debebe联合国秘书长古特雷斯就气候变化问题发表讲话。

古特雷斯表示,可再生能源大量涌现出来。今天,可再生能源比煤炭和石油更具竞争力,甚至成本更低。去年,中国投资了1260亿美元用于可再生能源生产,比上一年增长了30%。瑞典计划在今年实现2030议程中有关可再生能源的目标,比预定期限提前12年。到2030年,风能和太阳能可以为欧洲超过三分之一的地区提供动力。海湾国家和挪威等富含化石燃料的国家正在探索实现经济多样化的方法。

古特雷斯表示,向可再生能源转型不仅可以节省资金,还可以创造新的就业机会。国际劳工组织报告称,到2030年,符合常识的绿色经济政策可在全球创造2400万个就业岗位。在中国和美国,可再生能源领域新增的就业机会现在已超过石油和天然气行业的工作岗位。

古特雷斯说,“简而言之,我们需要制止致命的温室气体排放并推动气候行动。我们需要迅速摆脱对化石燃料的依赖。我们需要用来自水力、风力和太阳能的清洁能源替代它们。我们必须停止砍伐森林,恢复退化的森林并改变我们耕种的方式。我们需要拥抱循环经济和资源有效性。我们的城市和运输部门需要进行彻底改革。我们需要重新考虑建筑物供暖、制冷和照明的方式,以浪费更少的能源。”

他说,“现在我们站在一个事关存亡的十字路口。人类的独创性一直存在并且已经提供了解决方案。技术将帮助人类解决气候变化。”

相关文章

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

网站地图xml地图