汽车配件俄语-英语翻译大全(R)
俄语是联合国六个官方语言之一。以俄语做为母语的国家包括:俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、未得国际承认的德涅斯特河沿岸共和国、南奥塞梯、阿布哈兹等。俄国是中国的最大邻国,中俄贸易非常发达。俄罗斯驻华商务代表齐普拉科夫10月27日在2008东北亚发展论坛上表示,今年中俄贸易额预计将超过500亿美元。中国汽车配件对俄出口前景非常乐观,本站特意整理了常用汽车配件俄语与英语的翻译,也包括了俄语汽车工程方面的词汇。如转贴敬请注明出处:/Books/Book/15/3466/A

Qualification status 资格状况rack piston 齿条活塞Radial load
径向负荷Radiator 散热器radiator assy. 散热器总成radiator pressure cap
散热器盖radio 收放机Radius of curvature 圆角半径range fork 换档叉rated
output 额度功率ratio 传动比Ratio of the circumference of a circle to its
diameter 圆周率Raw exhaust 原始排气RC-12LYC protruding resistance model
RC-12LYC突出式电阻器RC-14YC normal resistance model
RC-14YC一般式电阻器rear axle 后桥rear axle assy. 后桥总成rear bearing
后轴承rear bearing, input shaft 输入轴后轴承rear bearing, output shaft
输出轴后轴承rear bearing, rear output shaft 后输出轴后轴承rear brake
assembly 后制动器总成rear brake line 后制动油管rear braker assy.
后制动器总成rear case 后壳体rear case of vacuum booster 助力器后壳体rear
combined lamps 后组合灯rear edge 后边缘rear end of shield 发电机后壳rear
facing child restraint system 儿童转身约束系统Rear Fog Lamp 后雾灯rear
housing 后壳体rear opening 出油口rear output shaft 后输出轴Rear overhang
后悬rear pinion bearing 后主动齿轮轴承rear port 后接口rear propeller
shaft 后传动轴rear propeller shaft assy. 后传动轴总成rear rear axle
后后桥Rear Reflex Reflectors 后回复反射器rear shell 后壳体rear
stabilizer 稳定杆rear suspension 后悬吊rear thrust plate 后配流盘rear
tube failure 后管路失效状态Rear Under-ride Bumper 防钻撞后保险杠Rear
Underrun Protection Devices 后下防护装置rear wall side cover
后围侧板rear washer pump 后洗涤器泵rear wheel 后轮rear wheel brake
后轮制动器rear wiper motor 后刮水器发动机rear wiper relay
后刮水器继电器Rear-End Outline Marker Lamps 后端示廓灯Rear-view mirror
后视镜Rearward-facing 面向后的reciprocally incorporated lamp
混合灯Reciprocating engine 往复式发动机reciprocating type
往复式recirculating pump 再循环泵recirculating-ball steering gear
回旋滚珠式齿轮recirculating-ball-plug rack and sector gear style
循环球-柱塞齿条齿扇式recur damper 内循环风门re-doing 返工Reduction
Ratio 减速比reference axis 基准轴reference cycle work
基准循环功Reference data 基准数据Reference line 基准线Reference mass
基准质量Reference Point 基准点reference surface 基准面reference value
参考值Reflex Reflector 回复反射器refrigerant 冷媒refrigerant oil
冷冻油refrigerative van 冷藏车regulator 电压调整器regulator assy. ,
front RH. Door 右前门玻璃升降器总成regulator assy., rear RH. Door
右后门玻璃升降器总成Relative time delay 相对时延Relaxation of
regulations 标准的放宽relay, efe heater 进气加热器继电器release bearing
assy. 分离轴承release control 释放控制设备release position
释放状态Remarks 备注Requirements 判定标准reservoir assy. , power
steering fluid 动力转向液油罐总成reservoir-power steering fluid
转向液油罐resistor 电阻resonator assy. , exhaust 共振器总成rest room
更衣室resultant acceleration 合成加速度retainer 弹簧座,保持架retainer
ring 弹簧卡环retainer, choke rod 定位圈retainer, door lock rods
拉杆保持架retainer, front door lock CYL. 前门锁芯弹簧卡片retainer,
liftgate lock 举升门锁芯弹簧卡片retainer, rod end 杆端卡圈retaining ring
弹簧卡环retaining ring, thrust plate 配流盘卡环Retro-reflecting device
回复反射装置Retro-reflecting optical unit
回复反射光学单元Retro-reflection 回复反射Retro-reflection coefficient
向后反射系数Retro-Reflective Materials 回复反射材料return opening
回油口return spring 回位弹簧return spring of throttle
节气门回位弹簧return tube 回油管reverse gear 倒档齿轮reverse gear shaft
倒档轴reverse shift arm and fork 换档拨叉和拨叉臂reverse shift fork
换档拨叉Reversing Lamps 倒车灯Rib Deflection Criterion
肋骨变形指标Riding Accommodation 乘坐装置right axle shaft 右半轴right
fog lamp 右雾灯right headlamp 右前照灯right horn 右喇叭right steering
右转向right tail lamp 右尾灯rim 轮辋ring 装饰圈ring gear 被动齿轮ring
gear , rear axle drived 被动齿轮ring gear back face runout
被动齿轮背面圆跳动ring gear diameter 被动齿轮直径road roller 压路机road
service car 道路维修车road stabilizer 道路加固机Road Transport Bureau
交通局Road Vehicles Act 道路车辆法rocker arm shaft 摇臂轴rocker arm,
fuel pump 燃油泵摇臂rod 推杆rod & link assy. 转向拉杆和横拉杆总成rod,
front RH. Door I/S locking 右前门内锁止拉杆rod, front RH. Door I/S
release 右前门内开启拉杆rod, front RH. Door key CYL 右前门锁芯拉杆rod,
front RH. door O/S release 右前门外开启拉杆rod, rear door O/S release
后门外开启拉杆rod, rear RH. Door I/S locking 右后门内锁总拉杆rod, rear
RH. Door I/S release 右后门内开启拉杆roller diameter 转鼓直径roller
needle 滚针room lamp 车内灯roots type 罗兹式Rotary Bending Fatigue Test
旋转弯曲疲劳试验rotary engine 旋转式发动机rotary type 旋转式rotate
direction 旋转方向rotor assy. 转子总成rotor housing 转子壳体R/S
stretching skin ( road side ) 左侧围应力蒙皮Running noise
行驶噪声running resistance 行驶阻力Running System 行走系Rust-proof
treatment 防锈处理

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

网站地图xml地图