电影很经典,画面很有韵味。爱情似迷,人生似梦,恍然间,时光就老了。”The
old dreams were good dreams, They didn’t work out, but i’m glad i had
them.”

爱情有三种,婚前婚后和婚中,可能因为它是个瞬时动词,所以第三种凤毛麟角,于是头两种的人在这样的影片中对自己妥协了的现实疯狂感悟,然后回去接着吸食鸦片。
她没开门跟上去就对了,否则就是第二段不幸婚姻的开始,爱情仅限存在记忆里。
年轻时的梅姨就风韵无敌,平胸的凯拉奈特莉根本不能及。
有时间应该再去读一读原著:
        Nobody understands when a woman makes a choice to marry and have
children, in one way her life begins, but in another way, it stops. You
build a life of details, and you just stop and stay steady, so that your
children can move. And when they leave, they take your life of details
with them. You are expected to move on again, but you don’t remember
what it was that moved you, because no one’s asked you in so long. Not
even yourself.
        Now I want to keep it forever, I want to love you the way I do
now for the rest of my life.
        I can’t make an entire life disappear to start a new one.
        All I can do is try to hold on to both of us somewhere inside of
me.
        I’m coming to you as you coming to me for so long. Although we
haven’t know each other before the date.
        This kind of certainty comes once in a lifetime.
        Seems right now, that all I have done in my life was making my
way here to you.
        The true love belongs to the adults.
        Love is magic, but without responsibility, its magic will
gone.
        Love won’t obey our expectation. Its mystery is pure and
absolute.
        We all live in the past. We take a minute to know someone, one
hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to
forget someone

The Bridges of Madison County

该影片是根据美国作家罗伯特·詹姆斯·沃勒的小说《廊桥遗梦》 改编。
小说中卡洛琳和麦克姐弟2人都面临者家庭离异的困扰,这时母亲弗朗西斯卡去世的消息把他们招回了童年时生活的乡村。在母亲留下的一封长信中他们了解了母亲深埋在心底的一段感情秘密…..

Nobody understands when a woman makes a choice to marry and have
children, in one way her life begins, but in another way, it stops. You
build a life of details, and you just stop and stay steady, so that your
children can move. And when they leave,they take your life of details
with them. You are expected to move on again, but you don’t remember
what it was that moved you, because no one’s asked you in so long. Not
even yourself.

大家都不了解,女人决定结婚生子时,她的生命一方面开始了,另一方面却结束了。生活开始充斥琐碎的事,你停下脚步,呆在原地,好让你的孩子能够任意来去。他们离开后,你的生活就空了。你应该再度向前,但你已忘了如何迈步。因为长久以来,都没有人叫你动。你自己也忘了要动。

Now I want to keep it forever,I want to love you the way I do now for
the rest of my life.
我希望永远保留着份爱,我希望终生都能这样的爱你。

I can’t make an entire life disappear to start a new one.
我不能让生命就此消逝无踪,重头再来。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

网站地图xml地图